Comparador de textos
Pega dos versiones de un texto y ve cada línea, palabra o carácter que cambió.
Se comparan los primeros 200 000 caracteres de cada lado para mantener esto rápido.
Funciona en tu navegador. Nada de lo que escribes se envía a ningún sitio.
- Modo línea, palabra o carácter
- Vista lado a lado o en línea
- Nada se sube a un servidor
Cómo comparar dos textos
- Pega el texto original a la izquierda y el texto modificado a la derecha.
- Elige el modo línea, palabra o carácter, y la vista lado a lado o en línea.
- Revisa los añadidos y eliminados resaltados y los conteos de cambios.
Modo línea, palabra y carácter comparados
| Línea | Palabra | Carácter | |
|---|---|---|---|
| Mejor para | Código, archivos de configuración, listas | Prosa y frases | Erratas, ediciones de una sola letra |
| Un cambio solo de espacios | Marca toda la línea | Se ignora, los espacios se colapsan | Marca cada espacio extra |
| Un cambio solo de mayúsculas (cat vs Cat) | Marca toda la línea | Marca solo esa palabra | Marca solo esa letra |
El modo palabra trata "foo bar" y "foo bar" como idénticos, porque colapsa las repeticiones de espacios antes de comparar. El modo línea sigue marcando esa línea como cambiada, porque las dos líneas no son idénticas byte a byte, y el modo carácter muestra exactamente qué espacios de más se eliminaron.
Cómo leer el resultado resaltado
- Lado a lado muestra el original a la izquierda y la versión modificada a la derecha, cada una con su propio resaltado, lo cual es más fácil para comparar dos documentos completos.
- En línea entreteje ambas versiones en una sola columna, con eliminaciones y añadidos uno junto al otro, lo cual es más fácil para detectar un pequeño cambio puntual.
- Los tres conteos sobre el resultado (añadido, eliminado, sin cambios) suman cada línea, palabra o carácter según el modo activo, no la cantidad de ediciones separadas.
Cuando dos textos se ven iguales pero no lo son
Un espacio al final, una comilla curva cambiada por una recta, o un salto de línea de Windows mezclado con uno de Mac pueden hacer que dos textos que se ven iguales en pantalla aparezcan como distintos en todas partes en modo carácter.
El modo carácter es la forma más sensible de detectar este tipo de diferencia invisible, porque los modos línea y palabra pueden pasar por alto un cambio que no afecta a una línea o una palabra completa.
Preguntas frecuentes sobre Comparador de textos
¿Cuál es la diferencia entre el modo línea y el modo palabra?
El modo línea marca líneas completas como añadidas o eliminadas, lo cual es mejor para código y listas. El modo palabra marca solo las palabras que cambiaron dentro de una línea, lo cual es más fácil de leer para prosa.
¿Qué tan grande puede ser el texto que comparo?
No hay un límite estricto, pero las comparaciones de más de 200 000 caracteres por lado se recortan a esa cantidad para mantener la página ágil.
¿Esto es lo mismo que un diff de Git?
Compara texto sin procesar de la misma forma, pero no lee archivos, carpetas ni el historial de Git. Pega las dos versiones que quieras comparar.
¿Mis documentos se suben a algún lado?
No. Ambos cuadros de texto se comparan en tu navegador y nada se envía a un servidor.
¿Puedo comparar dos archivos?
Abre cada archivo en un editor de texto, copia su contenido y pega una versión en cada cuadro aquí.
¿Las mayúsculas cuentan como una diferencia?
Sí, en los tres modos. Cat y cat se tratan como texto distinto en modo línea, palabra y carácter, salvo que edites uno para que coincida con el otro.
¿Qué modo debería usar para comparar código?
Modo línea. La mayoría de las ediciones reales al código reemplazan una línea completa, y el modo palabra se vuelve ruidoso en código por la puntuación, las llaves y la sangría entre las palabras reales.
¿Puedo comparar más de dos versiones a la vez?
No, esta herramienta compara exactamente dos textos a la vez. Para revisar tres o más versiones, compáralas de dos en dos, cambiando la siguiente versión después de cada revisión.