Convertitore km in miglia

Dai passi romani a un rapporto metrico fisso

Mile deriva dal latino mille passus, mille passi tracciati dagli eserciti romani. L'Inghilterra in seguito standardizzò una propria versione, il miglio legale di 5.280 piedi, per legge nel 1593. Il chilometro è un'unità puramente metrica, mille metri, senza alcuna unità precedente alle spalle.

Le due unità furono infine legate in modo esatto nel 1959, quando il miglio fu fissato a 1,609344 km, la stessa cifra usata da questo convertitore.

Distanze di gara in km e miglia

Un modo veloce per stimare senza calcolatrice

• Moltiplica i chilometri per 0,6 per una stima veloce. Per 10 km: 10 x 0,6 fa 6, vicino alle 6,21 miglia esatte.
• Per una stima più precisa su distanze più lunghe, moltiplica per 0,62 invece, che resta entro circa mezzo punto percentuale dalla cifra esatta.
• Per una maratona di 42,2 km, la versione con 0,62 dà 26,16, molto vicino alla distanza di 26,2 miglia comunemente citata.

Errori comuni

• Pensare che una gara "10K" sia di 10 miglia. La K sta per chilometri, quindi una 10K è di 10 km, ovvero 6,21 miglia.
• Usare la scorciatoia veloce di 0,6 per una distanza che deve essere esatta, come una cifra legale o scientifica, invece del vero fattore 0,6214.
• Sommare miglia arrotondate da più tratti di gara invece di convertire una sola volta il totale dei chilometri, il che si allontana un po' di più dalla cifra esatta a ogni tratto arrotondato.